{"id":9078,"date":"2020-05-29T10:34:26","date_gmt":"2020-05-29T09:34:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capespan.com\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/"},"modified":"2026-09-04T14:01:40","modified_gmt":"2026-09-04T13:01:40","slug":"capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/","title":{"rendered":"Capespan bietet Unterst\u00fctzung w\u00e4hrend Covid-19"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Das f\u00fchrende s\u00fcdafrikanische Frischwarenunternehmen Capespan hat sein Engagement bekr\u00e4ftigt, die durch Covid-19 verursachten Herausforderungen zu meistern, indem es Gemeinden durch vitaminreiche Lebensmittelpakete unterst\u00fctzt.<\/p>\n<p>In einer Erkl\u00e4rung hob das Unternehmen die unerm\u00fcdliche und selbstlose Arbeit von Landwirten, Verarbeitern und Farmarbeitern hervor, die in dieser schwierigen Zeit die Versorgung mit frischen Produkten sicherstellen.<\/p>\n<p>Tonie Fuchs, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Capespan, sagte, das Unternehmen sei dankbar f\u00fcr die Art und Weise, wie die verschiedenen Akteure in der Lieferkette zusammengearbeitet h\u00e4tten, um sicherzustellen, dass es sein Versprechen, frisches Obst an Kunden auf der ganzen Welt zu liefern, einhalten k\u00f6nne.<\/p>\n<p>Die Capespan Blue Hand Foundation hat ma\u00dfgeblich zur Unterst\u00fctzung von Gemeinden in der Nord- und Ostkap-Region S\u00fcdafrikas beigetragen.<\/p>\n<p>Ansonette van der Merwe, Managerin der Stiftung, betonte die Bedeutung der Unterst\u00fctzung l\u00e4ndlicher Gemeinden, da diese oft direkt mit der Produktion, Ernte und Lieferung von weltweiten Produkten verbunden sind.<\/p>\n<p>\u201eUm die Nachhaltigkeit der Frischwaren-Lieferkette zu gew\u00e4hrleisten, m\u00fcssen wir diejenigen unterst\u00fctzen, die am anf\u00e4lligsten sind\u201c, sagte van der Merwe.<br \/>\nNeben den Paketen versorgt die Suppenk\u00fcche \u201eBlue Hand Place of Hope &#038; Mercy\u201c in der Ostkap-Region w\u00f6chentlich 300 Menschen mit Mahlzeiten.<\/p>\n<p>Die Lebensmittelpaketspenden verdoppelten ihre Reichweite vor dem Osterwochenende, und die Spenden erreichten chronisch kranke Patienten und bed\u00fcrftige \u00e4ltere Menschen, die im Zitrusanbaugebiet Sundays River Valley nicht arbeiten k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Capespan hat auch frisches Obst gespendet, um Gemeinschaftsorganisationen und Schulen dabei zu unterst\u00fctzen, die Versorgung von \u00fcber 5.000 bed\u00fcrftigen Kindern mit Mahlzeiten fortzusetzen.<\/p>\n<p>Van der Merwe dankte den Mitarbeitern, die den Betrieb aufrechterhalten haben.<\/p>\n<p>\u201eVielen Dank an alle Mitarbeiter, Erzeuger, Pfl\u00fccker und Verpacker, die ihr Leben der Landwirtschaft widmen \u2013 auch in herausfordernden Zeiten wie<br \/>\ndiesen. Die Weltbev\u00f6lkerung braucht Sie alle jetzt mehr denn je. Wir zollen Ihnen und Ihrem unerm\u00fcdlichen Engagement f\u00fcr die Sicherstellung der ununterbrochenen Versorgung mit frischen Produkten unseren Respekt\u201c, sagte sie.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00fcdafrikanischer Frischwarenriese liefert vitaminreiche Lebensmittelpakete an bed\u00fcrftige Gemeinden<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9080,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[124],"tags":[],"class_list":["post-9078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pressemitteilungen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Capespan bietet Unterst\u00fctzung w\u00e4hrend Covid-19 - CAPESPAN | We Deliver<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Capespan bietet Unterst\u00fctzung w\u00e4hrend Covid-19 - CAPESPAN | We Deliver\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u00fcdafrikanischer Frischwarenriese liefert vitaminreiche Lebensmittelpakete an bed\u00fcrftige Gemeinden\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAPESPAN | We Deliver\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Capespan?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-29T09:34:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T13:01:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/capespan-offers-support-during-covid-19-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"871\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Capespan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Capespan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Capespan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d076ccd36f20e56b64df6969930c485\"},\"headline\":\"Capespan bietet Unterst\u00fctzung w\u00e4hrend Covid-19\",\"datePublished\":\"2020-05-29T09:34:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T13:01:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\\\/\"},\"wordCount\":704,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/capespan-offers-support-during-covid-19-3.png\",\"articleSection\":[\"Pressemitteilungen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\\\/\",\"name\":\"Capespan bietet Unterst\u00fctzung w\u00e4hrend Covid-19 - CAPESPAN | We Deliver\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/capespan-offers-support-during-covid-19-3.png\",\"datePublished\":\"2020-05-29T09:34:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T13:01:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d076ccd36f20e56b64df6969930c485\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/capespan-offers-support-during-covid-19-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/capespan-offers-support-during-covid-19-3.png\",\"width\":871,\"height\":580},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Capespan bietet Unterst\u00fctzung w\u00e4hrend Covid-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"CAPESPAN | We Deliver\",\"description\":\"Your reliable partner in the supply of fresh fruit.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d076ccd36f20e56b64df6969930c485\",\"name\":\"Capespan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/author\\\/capespan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Capespan bietet Unterst\u00fctzung w\u00e4hrend Covid-19 - CAPESPAN | We Deliver","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Capespan bietet Unterst\u00fctzung w\u00e4hrend Covid-19 - CAPESPAN | We Deliver","og_description":"S\u00fcdafrikanischer Frischwarenriese liefert vitaminreiche Lebensmittelpakete an bed\u00fcrftige Gemeinden","og_url":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/","og_site_name":"CAPESPAN | We Deliver","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Capespan?fref=ts","article_published_time":"2020-05-29T09:34:26+00:00","article_modified_time":"2026-09-04T13:01:40+00:00","og_image":[{"width":871,"height":580,"url":"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/capespan-offers-support-during-covid-19-3.png","type":"image\/png"}],"author":"Capespan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Capespan","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/"},"author":{"name":"Capespan","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/#\/schema\/person\/6d076ccd36f20e56b64df6969930c485"},"headline":"Capespan bietet Unterst\u00fctzung w\u00e4hrend Covid-19","datePublished":"2020-05-29T09:34:26+00:00","dateModified":"2026-09-04T13:01:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/"},"wordCount":704,"image":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/capespan-offers-support-during-covid-19-3.png","articleSection":["Pressemitteilungen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/","url":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/","name":"Capespan bietet Unterst\u00fctzung w\u00e4hrend Covid-19 - CAPESPAN | We Deliver","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/capespan-offers-support-during-covid-19-3.png","datePublished":"2020-05-29T09:34:26+00:00","dateModified":"2026-09-04T13:01:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/#\/schema\/person\/6d076ccd36f20e56b64df6969930c485"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/capespan-offers-support-during-covid-19-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/capespan-offers-support-during-covid-19-3.png","width":871,"height":580},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2020\/05\/29\/capespan-bietet-unterstuetzung-waehrend-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Capespan bietet Unterst\u00fctzung w\u00e4hrend Covid-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/","name":"CAPESPAN | We Deliver","description":"Your reliable partner in the supply of fresh fruit.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/#\/schema\/person\/6d076ccd36f20e56b64df6969930c485","name":"Capespan","url":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/author\/capespan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9078"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9082,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9078\/revisions\/9082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}