{"id":8823,"date":"2023-11-29T09:15:10","date_gmt":"2023-11-29T09:15:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capespan.com\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/"},"modified":"2023-11-29T09:15:10","modified_gmt":"2023-11-29T09:15:10","slug":"capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/","title":{"rendered":"Capespan und Namibia Grape Company weihen Walvis Bay Projekt ein"},"content":{"rendered":"<h3>Capespan und Namibia Grape Company weihen Walvis Bay Projekt ein<\/h3>\n<p>Am Mittwoch, den 29. November, feierte Capespan gemeinsam mit seinen Partnern vom National Youth Service \u00fcber die Namibia Grape Company die erste kommerzielle Verschiffung von in Namibia produzierten Tafeltrauben \u00fcber den Hafen von Walvis Bay.<\/p>\n<p>Die Feierlichkeit wurde durch die Anwesenheit zahlreicher W\u00fcrdentr\u00e4ger geehrt, darunter die ehrenwerte Agnes Tjongarero, Ministerin f\u00fcr Sport, Jugend und nationalen Dienst; Ihre Ehren, Stadtr\u00e4tin Saara Mutondokwa, stellvertretende B\u00fcrgermeisterin von Walvis Bay; Herr Andrew Kanime, CEO von NAMPORT; Herr Richwell Lukonga, Vorsitzender der Namibia Grape Company (NGC); Herr Angelo Petersen, Vorsitzender von Capespan Namibia; Herr Jacob Hamutenya, stellvertretender Vorstandsvorsitzender des NYS; Dr. Felix Musukubili, Kommissar des National Youth Service; Herr Ian Fairlie \u2013 Reefer, Direktor der Mediterranean Shipping Company und Herr Charl du Bois, kaufm\u00e4nnischer Leiter von Capespan. <\/p>\n<div id=\"attachment_5421\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5421\" class=\"wp-image-5421 size-large\" src=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capespan-and-Namibia-Grape-Company-inaugurate-Walvis-Bay-Project-e1708507646963-1024x483.jpg\" alt=\"Capespan und Namibia Grape Company weihen Walvis Bay Projekt ein\" width=\"1024\" height=\"483\" srcset=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capespan-and-Namibia-Grape-Company-inaugurate-Walvis-Bay-Project-e1708507646963-200x94.jpg 200w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capespan-and-Namibia-Grape-Company-inaugurate-Walvis-Bay-Project-e1708507646963-300x141.jpg 300w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capespan-and-Namibia-Grape-Company-inaugurate-Walvis-Bay-Project-e1708507646963-400x189.jpg 400w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capespan-and-Namibia-Grape-Company-inaugurate-Walvis-Bay-Project-e1708507646963-600x283.jpg 600w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capespan-and-Namibia-Grape-Company-inaugurate-Walvis-Bay-Project-e1708507646963-768x362.jpg 768w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capespan-and-Namibia-Grape-Company-inaugurate-Walvis-Bay-Project-e1708507646963-800x377.jpg 800w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capespan-and-Namibia-Grape-Company-inaugurate-Walvis-Bay-Project-e1708507646963-1024x483.jpg 1024w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capespan-and-Namibia-Grape-Company-inaugurate-Walvis-Bay-Project-e1708507646963.jpg 1107w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-5421\" class=\"wp-caption-text\">Von links nach rechts: Herr Angelo Peterson, Vorsitzender von Capespan Namibia, Herr Richwell Lukonga, Vorsitzender der Namibia Grape Company (NGC), der ehrenwerte Florian Donatus, Wahlkreisrat von Walvis Bay, die ehrenwerte Agnes Tjongarero, Ministerin f\u00fcr Sport, Jugend und nationalen Dienst, Herr Andrew Kanime, CEO von NAMPORT, Ihre Ehren, Stadtr\u00e4tin Saara Mutondokwa, stellvertretende B\u00fcrgermeisterin von Walvis Bay, Herr Charl du Bois, kaufm\u00e4nnischer Leiter von Capespan<\/p><\/div>\n<p>Tafeltrauben sind ein leicht verderbliches Erzeugnis, das in Namibia und S\u00fcdafrika haupts\u00e4chlich f\u00fcr den Exportmarkt angebaut wird. Insgesamt gibt es in Namibia 2.270 ha Tafeltrauben, die von 11 verschiedenen Unternehmen angebaut werden. Die Branche exportiert j\u00e4hrlich etwa 3.500 Container und besch\u00e4ftigt rund 10.000 Namibier als Dauer- oder Saisonarbeitskr\u00e4fte, von denen viele Frauen sind, die in den Packstationen f\u00fcr Tafeltrauben arbeiten.  <\/p>\n<p>Capespan verwaltet seit 2009 die Tafeltraubenfarmen im Besitz des National Youth Service of Namibia \u00fcber die Namibian Grape Company (NGC). Die NGC mit Sitz in Aussenkehr ist seit 2009 Partner von Capespan. In den vergangenen 14 Jahren haben die NGC und Capespan gemeinsam danach gestrebt, die Farm zu verbessern, indem sie Zugang zu erstklassigen internationalen Zuchtprogrammen f\u00fcr Tafeltrauben erhielten, die Infrastruktur verbesserten und die logistischen Abl\u00e4ufe optimierten.  <\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-8823 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Herr Richwell Lukonga, Vorsitzender der Namibia Grape Company (NGC)\" data-caption=\"Herr Richwell Lukonga, Vorsitzender der Namibia Grape Company (NGC)\" href='https:\/\/www.capespan.com\/de\/herr-richwell-lukonga-vorsitzender-der-namibia-grape-company-ngc\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Richwell-Lukonga-Chairperson-of-Namibia-Grape-Company-NGC-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Herr Richwell Lukonga, Vorsitzender der Namibia Grape Company (NGC)\" aria-describedby=\"gallery-1-8825\" srcset=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Richwell-Lukonga-Chairperson-of-Namibia-Grape-Company-NGC-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Richwell-Lukonga-Chairperson-of-Namibia-Grape-Company-NGC-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Richwell-Lukonga-Chairperson-of-Namibia-Grape-Company-NGC-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Richwell-Lukonga-Chairperson-of-Namibia-Grape-Company-NGC-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Richwell-Lukonga-Chairperson-of-Namibia-Grape-Company-NGC-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Richwell-Lukonga-Chairperson-of-Namibia-Grape-Company-NGC-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Richwell-Lukonga-Chairperson-of-Namibia-Grape-Company-NGC-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Richwell-Lukonga-Chairperson-of-Namibia-Grape-Company-NGC.jpg 1064w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8825'>\n\t\t\t\tHerr Richwell Lukonga, Vorsitzender der Namibia Grape Company (NGC)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Herr Andrew Kanime, CEO von NAMPORT\" data-caption=\"Herr Andrew Kanime, CEO von NAMPORT\" href='https:\/\/www.capespan.com\/de\/herr-andrew-kanime-ceo-von-namport\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Andrew-Kanime-NAMPORT-CEO-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Herr Andrew Kanime, CEO von NAMPORT\" aria-describedby=\"gallery-1-8826\" srcset=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Andrew-Kanime-NAMPORT-CEO-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Andrew-Kanime-NAMPORT-CEO-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Andrew-Kanime-NAMPORT-CEO-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Andrew-Kanime-NAMPORT-CEO-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Andrew-Kanime-NAMPORT-CEO-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Andrew-Kanime-NAMPORT-CEO-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr.-Andrew-Kanime-NAMPORT-CEO.jpg 998w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8826'>\n\t\t\t\tHerr Andrew Kanime, CEO von NAMPORT\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Herr Charl du Bois, kaufm\u00e4nnischer Leiter von Capespan\" data-caption=\"Herr Charl du Bois, kaufm\u00e4nnischer Leiter von Capespan\" href='https:\/\/www.capespan.com\/de\/herr-charl-du-bois-kaufmannischer-leiter-von-capespan\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr-Charl-du-Bois-Commercial-executive-of-Capespan-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Herr Charl du Bois, kaufm\u00e4nnischer Leiter von Capespan\" aria-describedby=\"gallery-1-8827\" srcset=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr-Charl-du-Bois-Commercial-executive-of-Capespan-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr-Charl-du-Bois-Commercial-executive-of-Capespan-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr-Charl-du-Bois-Commercial-executive-of-Capespan-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr-Charl-du-Bois-Commercial-executive-of-Capespan-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr-Charl-du-Bois-Commercial-executive-of-Capespan-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr-Charl-du-Bois-Commercial-executive-of-Capespan-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr-Charl-du-Bois-Commercial-executive-of-Capespan-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr-Charl-du-Bois-Commercial-executive-of-Capespan-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mr-Charl-du-Bois-Commercial-executive-of-Capespan.jpg 1253w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8827'>\n\t\t\t\tHerr Charl du Bois, kaufm\u00e4nnischer Leiter von Capespan\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Mit 475 Hektar in der Produktion ist sie der gr\u00f6\u00dfte Tafeltraubenproduzent in Namibia. Diese \u00f6ffentlich-private Partnerschaft hat sich \u00fcber die Zeit bew\u00e4hrt, und nach erheblichen Kapitalinvestitionen \u00fcber die Jahre hinweg ist die NGC heute eine Weltklasse-Tafeltraubenfarm und ein Juwel der namibischen Agrarindustrie. In diesem Jahr wird die NGC mehr als 2 Millionen Kartons Tafeltrauben in Exportqualit\u00e4t produzieren, was etwa 800 x 40-Zoll-K\u00fchlcontainern entspricht.  <\/p>\n<p>In ihrer Grundsatzrede hob die ehrenwerte Ministerin Tjongarero hervor, dass es die Mission der namibischen Regierung sei, ein Umfeld zu schaffen, in dem unternehmerische Privatunternehmen wie Capespan florieren k\u00f6nnen. Sie w\u00fcrdigte die entscheidende Rolle der exportorientierten Landwirtschaft bei der Schaffung von Arbeitspl\u00e4tzen und Deviseneinnahmen f\u00fcr Namibia.  <\/p>\n<p>In dieser Woche fand der erste gro\u00df angelegte Export von Tafeltrauben aus Namibia \u00fcber das neue Containerterminal im Hafen von Walvis Bay auf dem Containerschiff MSC Sweden statt, wobei die NGC die gr\u00f6\u00dfte Anzahl an Containern aller namibischen Erzeuger an Bord hatte. Dies ist ein Beispiel daf\u00fcr, wie die NGC und Capespan Namibia f\u00fchrend in der Tafeltraubenproduktion in Namibia sind. <\/p>\n<p>Die NGC und Capespan begannen im Juli dieses Jahres Gespr\u00e4che mit der Mediterranean Shipping Company (MSC), um den Versand von Tafeltrauben-Containern \u00fcber Walvis Bay zu testen.<\/p>\n<p>Namport sowie andere Dienstleister wie Containerdepots, Transporteure und Logistikdienstleister waren \u00e4u\u00dferst hilfreich bei der Anpassung ihrer Abl\u00e4ufe, um die sehr kurzen Umschlagzeiten zu erm\u00f6glichen, die f\u00fcr leicht verderbliche Waren erforderlich sind.<br \/>\nHerr Andrew Kanime, CEO des namibischen Hafenbetreibers Namport, sicherte in seiner Ansprache zu, dass Namport einen erstklassigen Service bieten werde, um sicherzustellen, dass das Frachtaufkommen an Tafeltrauben k\u00fcnftig Walvis Bay den angeschlagenen s\u00fcdafrikanischen H\u00e4fen vorziehen werde.<\/p>\n<p>Capespan wird in diesem Jahr mehr als 275 Container von Walvis Bay mit MSC exportieren, was etwa 1\/3 der NGC-Ernte entspricht. Insgesamt plant MSC den Export von 1.000 Containern, was wiederum etwa 1\/3 der namibischen Ernte entspricht.<br \/>\nDabei handelt es sich um Fracht, die normalerweise per Lkw zum Hafen von Kapstadt transportiert und \u00fcber S\u00fcdafrika exportiert worden w\u00e4re. Der Versand \u00fcber Walvis Bay hat den Vorteil, dass er im Vergleich zu Kapstadt etwa 4 Tage Versandzeit spart und somit frischeres Obst f\u00fcr die Kunden gew\u00e4hrleistet. Der Hafen ist zudem sehr effizient und leidet nicht unter windbedingten Verz\u00f6gerungen oder geringer Produktivit\u00e4t wie Kapstadt, was Walvis Bay zu einem attraktiven Export-Hub macht. Die internationalen Kunden von Capespan sind \u00e4u\u00dferst begeistert von den Aussichten dieser neuen Lieferroute, da das Obst sch\u00e4tzungsweise mindestens eine Woche fr\u00fcher auf dem Markt ankommt als bei Lieferungen aus Kapstadt.    <\/p>\n<p>Es ist klar, dass Walvis Bay in operativer Hinsicht eine tragf\u00e4hige Exportalternative darstellt. Es gibt gen\u00fcgend Lkw in Namibia, aber es mangelt an ausreichenden spezialisierten K\u00fchlcontainer-Aggregaten (Gensets), die eine stabile Temperatur f\u00fcr die leicht verderblichen Tafeltrauben gew\u00e4hrleisten k\u00f6nnen. Um dies zu \u00fcberwinden, setzte Capespan zus\u00e4tzlich zu namibischen Betreibern s\u00fcdafrikanische Lkw von Macdonalds Transport ein, die \u00fcber die erforderliche Ausr\u00fcstung f\u00fcr den Transport der Trauben von Aussenkehr nach Walvis Bay verf\u00fcgen.  <\/p>\n<p>Herr du Bois r\u00e4umte ein, dass es Herausforderungen gibt, wie die 508 km l\u00e4ngere Rundreise von Aussenkehr f\u00fcr Lkw im Vergleich zu Kapstadt, prognostizierte jedoch, dass die wettbewerbsf\u00e4hige Logistikl\u00f6sung von Walvis Bay in Zukunft sicher mehr Fracht von Capespan und anderen anziehen wird. Er wies darauf hin, dass es gut m\u00f6glich sei, dass bald nicht nur die 3.500 Container mit namibischen Trauben \u00fcber Walvis Bay exportiert werden, sondern dass in Zukunft auch in S\u00fcdafrika angebautes Obst diese schnelle und effiziente Logistikroute suchen wird. <\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-8823 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"MSC-Tochtergesellschaft Terminal Investments Limited\" data-caption=\"Das Containerterminal Walvis Bay ist ein moderner und effizienter Hafen. Ab April 2024 hat Namport die MSC-Tochtergesellschaft Terminal Investments Limited als privaten Betreiber ernannt \" href='https:\/\/www.capespan.com\/de\/msc-tochtergesellschaft-terminal-investments-limited\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MSC-subsidiary-Terminal-Investments-Limited-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Das Containerterminal Walvis Bay ist ein moderner und effizienter Hafen. Ab April 2024 hat Namport die MSC-Tochtergesellschaft Terminal Investments Limited als privaten Betreiber ernannt\" aria-describedby=\"gallery-2-8828\" srcset=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MSC-subsidiary-Terminal-Investments-Limited-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MSC-subsidiary-Terminal-Investments-Limited-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MSC-subsidiary-Terminal-Investments-Limited-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MSC-subsidiary-Terminal-Investments-Limited-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MSC-subsidiary-Terminal-Investments-Limited-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MSC-subsidiary-Terminal-Investments-Limited.jpg 772w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-8828'>\n\t\t\t\tDas Containerterminal Walvis Bay ist ein moderner und effizienter Hafen. Ab April 2024 hat Namport die MSC-Tochtergesellschaft Terminal Investments Limited als privaten Betreiber ernannt \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"W\u00fcrdentr\u00e4ger und G\u00e4ste wurden durch Auftritte der Kulturgruppe des National Youth Service unterhalten\" data-caption=\"W\u00fcrdentr\u00e4ger und G\u00e4ste wurden durch Auftritte der Kulturgruppe des National Youth Service unterhalten\" href='https:\/\/www.capespan.com\/de\/wurdentrager-und-gaste-wurden-durch-auftritte-der-kulturgruppe-des-national-youth-service-unterhalten\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dignataries-and-guests-were-entertained-by-performances-from-the-National-Youth-Service-cultural-group-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"W\u00fcrdentr\u00e4ger und G\u00e4ste wurden durch Auftritte der Kulturgruppe des National Youth Service unterhalten\" aria-describedby=\"gallery-2-8829\" srcset=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dignataries-and-guests-were-entertained-by-performances-from-the-National-Youth-Service-cultural-group-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dignataries-and-guests-were-entertained-by-performances-from-the-National-Youth-Service-cultural-group-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dignataries-and-guests-were-entertained-by-performances-from-the-National-Youth-Service-cultural-group-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dignataries-and-guests-were-entertained-by-performances-from-the-National-Youth-Service-cultural-group-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dignataries-and-guests-were-entertained-by-performances-from-the-National-Youth-Service-cultural-group-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dignataries-and-guests-were-entertained-by-performances-from-the-National-Youth-Service-cultural-group-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dignataries-and-guests-were-entertained-by-performances-from-the-National-Youth-Service-cultural-group-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dignataries-and-guests-were-entertained-by-performances-from-the-National-Youth-Service-cultural-group-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Dignataries-and-guests-were-entertained-by-performances-from-the-National-Youth-Service-cultural-group.jpg 1253w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-8829'>\n\t\t\t\tW\u00fcrdentr\u00e4ger und G\u00e4ste wurden durch Auftritte der Kulturgruppe des National Youth Service unterhalten\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Containerterminal Walvis Bay\" data-caption=\"Das Containerterminal Walvis Bay ist ein moderner und effizienter Hafen. Ab April 2024 hat Namport die MSC-Tochtergesellschaft Terminal Investments Limited als privaten Betreiber ernannt \" href='https:\/\/www.capespan.com\/de\/containerterminal-walvis-bay\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Walvis-Bay-container-terminal-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Das Containerterminal Walvis Bay ist ein moderner und effizienter Hafen. Ab April 2024 hat Namport die MSC-Tochtergesellschaft Terminal Investments Limited als privaten Betreiber ernannt\" aria-describedby=\"gallery-2-8830\" srcset=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Walvis-Bay-container-terminal-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Walvis-Bay-container-terminal-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Walvis-Bay-container-terminal-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Walvis-Bay-container-terminal-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Walvis-Bay-container-terminal-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Walvis-Bay-container-terminal.jpg 775w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-8830'>\n\t\t\t\tDas Containerterminal Walvis Bay ist ein moderner und effizienter Hafen. Ab April 2024 hat Namport die MSC-Tochtergesellschaft Terminal Investments Limited als privaten Betreiber ernannt \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Die namibische Marinekapelle\" data-caption=\"Die namibische Marinekapelle\" href='https:\/\/www.capespan.com\/de\/die-namibische-marinekapelle\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Naval-Band-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Die namibische Marinekapelle\" aria-describedby=\"gallery-2-8831\" srcset=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Naval-Band-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Naval-Band-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Naval-Band-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Naval-Band-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Naval-Band-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Naval-Band-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Naval-Band-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Naval-Band-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Naval-Band.jpg 1253w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-8831'>\n\t\t\t\tDie namibische Marinekapelle\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Die Namibian Grape Company und Capespan stellten frische Tafeltrauben in Exportqualit\u00e4t bereit\" data-caption=\"Die Namibian Grape Company und Capespan stellten frische Tafeltrauben in Exportqualit\u00e4t bereit\" href='https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/the-namibian-grape-company-and-capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Die Namibian Grape Company und Capespan stellten frische Tafeltrauben in Exportqualit\u00e4t bereit\" aria-describedby=\"gallery-2-8824\" srcset=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes.jpg 1253w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-8824'>\n\t\t\t\tDie Namibian Grape Company und Capespan stellten frische Tafeltrauben in Exportqualit\u00e4t bereit\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Mittwoch, den 29. November, feierte Capespan gemeinsam mit seinen Partnern vom National Youth Service \u00fcber die Namibia Grape Company die erste kommerzielle Verschiffung von in Namibia produzierten Tafeltrauben \u00fcber den Hafen von Walvis Bay. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8824,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[120,124],"tags":[],"class_list":["post-8823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten","category-pressemitteilungen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Capespan und Namibia Grape Company weihen Walvis Bay Projekt ein - CAPESPAN | We Deliver<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Capespan und Namibia Grape Company weihen Walvis Bay Projekt ein - CAPESPAN | We Deliver\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am Mittwoch, den 29. November, feierte Capespan gemeinsam mit seinen Partnern vom National Youth Service \u00fcber die Namibia Grape Company die erste kommerzielle Verschiffung von in Namibia produzierten Tafeltrauben \u00fcber den Hafen von Walvis Bay.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAPESPAN | We Deliver\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Capespan?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-29T09:15:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1253\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Capespan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Capespan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2023\\\/11\\\/29\\\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2023\\\/11\\\/29\\\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Capespan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d076ccd36f20e56b64df6969930c485\"},\"headline\":\"Capespan und Namibia Grape Company weihen Walvis Bay Projekt ein\",\"datePublished\":\"2023-11-29T09:15:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2023\\\/11\\\/29\\\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\\\/\"},\"wordCount\":949,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2023\\\/11\\\/29\\\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachrichten\",\"Pressemitteilungen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2023\\\/11\\\/29\\\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2023\\\/11\\\/29\\\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\\\/\",\"name\":\"Capespan und Namibia Grape Company weihen Walvis Bay Projekt ein - CAPESPAN | We Deliver\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2023\\\/11\\\/29\\\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2023\\\/11\\\/29\\\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-29T09:15:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d076ccd36f20e56b64df6969930c485\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2023\\\/11\\\/29\\\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2023\\\/11\\\/29\\\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2023\\\/11\\\/29\\\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes.jpg\",\"width\":1253,\"height\":940,\"caption\":\"Die Namibian Grape Company und Capespan stellten frische Tafeltrauben in Exportqualit\u00e4t bereit\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2023\\\/11\\\/29\\\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Capespan und Namibia Grape Company weihen Walvis Bay Projekt ein\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"CAPESPAN | We Deliver\",\"description\":\"Your reliable partner in the supply of fresh fruit.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6d076ccd36f20e56b64df6969930c485\",\"name\":\"Capespan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/author\\\/capespan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Capespan und Namibia Grape Company weihen Walvis Bay Projekt ein - CAPESPAN | We Deliver","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Capespan und Namibia Grape Company weihen Walvis Bay Projekt ein - CAPESPAN | We Deliver","og_description":"Am Mittwoch, den 29. November, feierte Capespan gemeinsam mit seinen Partnern vom National Youth Service \u00fcber die Namibia Grape Company die erste kommerzielle Verschiffung von in Namibia produzierten Tafeltrauben \u00fcber den Hafen von Walvis Bay.","og_url":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/","og_site_name":"CAPESPAN | We Deliver","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Capespan?fref=ts","article_published_time":"2023-11-29T09:15:10+00:00","og_image":[{"width":1253,"height":940,"url":"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Capespan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Capespan","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/"},"author":{"name":"Capespan","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/#\/schema\/person\/6d076ccd36f20e56b64df6969930c485"},"headline":"Capespan und Namibia Grape Company weihen Walvis Bay Projekt ein","datePublished":"2023-11-29T09:15:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/"},"wordCount":949,"image":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes.jpg","articleSection":["Nachrichten","Pressemitteilungen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/","url":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/","name":"Capespan und Namibia Grape Company weihen Walvis Bay Projekt ein - CAPESPAN | We Deliver","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes.jpg","datePublished":"2023-11-29T09:15:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/#\/schema\/person\/6d076ccd36f20e56b64df6969930c485"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.capespan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Namibian-Grape-Company-and-Capespan-provided-some-fresh-export-grade-table-grapes.jpg","width":1253,"height":940,"caption":"Die Namibian Grape Company und Capespan stellten frische Tafeltrauben in Exportqualit\u00e4t bereit"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2023\/11\/29\/capespan-und-namibia-grape-company-weihen-walvis-bay-projekt-ein\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Capespan und Namibia Grape Company weihen Walvis Bay Projekt ein"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/","name":"CAPESPAN | We Deliver","description":"Your reliable partner in the supply of fresh fruit.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/#\/schema\/person\/6d076ccd36f20e56b64df6969930c485","name":"Capespan","url":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/author\/capespan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8823\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}