{"id":8742,"date":"2020-04-08T19:15:01","date_gmt":"2020-04-08T18:15:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capespan.com\/2008-2\/"},"modified":"2026-09-04T13:55:16","modified_gmt":"2026-09-04T12:55:16","slug":"2008-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2008-2\/","title":{"rendered":"2008"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:28;line-height:1.6;\"><blockquote>\n<h3>Nachhaltig verbesserte Lebensqualit\u00e4t erfordert Engagement in der Gemeinschaft.<\/h3>\n<\/blockquote><\/h3><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Die Farmen Mariveni, Mabundla und Seloane in der N\u00e4he von Tzaneen wurden mit Geschenken \u00fcberrascht: Jacken und Hemden f\u00fcr die Treuh\u00e4nder, 100 Fu\u00dfb\u00e4lle sowie eine grundlegende Sammlung von Bibliotheksb\u00fcchern f\u00fcr ihr Gemeindezentrum.<\/p>\n<p>Im Laufe der Jahre begannen vereinzelte Initiativen von Capespan Blue Hand in Mpumalanga mit Spenden von Schreibwaren und T-Shirts an \u00e4ltere Lernende sowohl an der Ben Viljoen Secondary School in Groblersdal als auch an der Ben Vorster High School in Tzaneen.<\/p>\n<p>Capespan Blue Hand startete au\u00dferdem mit einer Geldspende ein Gem\u00fcsegartenprojekt an der Letaba School for the Disabled in Nkowankowa. Ziel war es, 210 k\u00f6rperlich beeintr\u00e4chtigte Kinder und Kinder mit Zerebralparese aller Altersgruppen t\u00e4glich mit frischen Lebensmitteln zu versorgen. <\/p>\n<p>In der N\u00e4he von Addo im Sundays River Valley unterst\u00fctzt der Thembalethu Trust Menschen, die mit HIV\/AIDS leben, hilft kleinen Kindern zu einem besseren Start ins Leben und arbeitet mit Jugendlichen, um AIDS vorzubeugen. Zus\u00e4tzlich zu Mitarbeiterspenden und einer Unternehmensspende leistete Capespan anschlie\u00dfend eine umfangreiche Spende bestehend aus einem PC, einem Drucker und Software sowie Capespan-Unternehmenskleidung. <\/p>\n<p>Zu Beginn unseres Engagements bei der Namibia Grape Company (NGC) leistete Capespan SA als Anschubfinanzierung eine gro\u00dfe Spende in Form von Sportbekleidung und Ausr\u00fcstung.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wir-kuemmern-uns\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Zur\u00fcck zu \u201eWir k\u00fcmmern uns\u201c<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8742","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2008 - CAPESPAN | We Deliver<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2008-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2008 - CAPESPAN | We Deliver\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2008-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAPESPAN | We Deliver\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Capespan?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T12:55:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2008-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2008-2\\\/\",\"name\":\"2008 - CAPESPAN | We Deliver\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-08T18:15:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T12:55:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2008-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2008-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/2008-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2008\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"CAPESPAN | We Deliver\",\"description\":\"Your reliable partner in the supply of fresh fruit.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.capespan.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2008 - CAPESPAN | We Deliver","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2008-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"2008 - CAPESPAN | We Deliver","og_url":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2008-2\/","og_site_name":"CAPESPAN | We Deliver","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Capespan?fref=ts","article_modified_time":"2026-09-04T12:55:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2008-2\/","url":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2008-2\/","name":"2008 - CAPESPAN | We Deliver","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/#website"},"datePublished":"2020-04-08T18:15:01+00:00","dateModified":"2026-09-04T12:55:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2008-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capespan.com\/de\/2008-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/2008-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2008"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/","name":"CAPESPAN | We Deliver","description":"Your reliable partner in the supply of fresh fruit.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8742"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8744,"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8742\/revisions\/8744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capespan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}